Старый город. Тогда и сейчас

Старый город. Тогда и сейчас

Я решила, что я не буду выдумывать что-то не обычное и начну с самого начала. А значит, со старого города. Расскажу о нем современном и, например средневековом. Романтичном, и мистическом. Ну что, начнем?

Gamla Stan — старый город находится на трёх островах: Стадсхольмен(Stadsholmen), Хельгеандсхольмен(Helgeandsholmen) и Стрёмборг(Strömborg) официально, на бумаге. Но по логике вещей мы включим сюда и Риддархольмен(Riddarholmen).

Название Gamla Stan  используется с 1980 года, до этого сердце города называли «город между мостами» (staden mellan broarna). Именно на Стадсхольмене в половине тринадцатого века было принято решение основать город.  На этом самом маленьком острове, окруженном водой, и занимающем очень выгодное геополитическое положение, было решено строить город, который спустя много веков вырос в столицу Скандинавии.

Итак, что же тогда представлял собой тогда Стокгольм?

Сейчас уже трудно представить себе такие размеры города, но, он весь располагался на одном острове. И это еще при учете того, что размеры этого самого Стадсхольмена были меньше чем сейчас.

Изображения из книги «Historia kring Stockholm», Henrik Ahnlund

 

В наше время уже трудно себе представить, как весь город мог уместиться на таком маленьком острове! Хотя, знаете, мне до сих пор не удается представить себе, что в Москве живет больше(почти на 2 млн.) людей, чем во всей Швеции.

Итак, годом основания Стокгольма принято считать 1252 г., именно в этом году, было написано письмо в котором впервые упоминалось города.

© Bonnier Education, 2017. Staffan Erlandsson.

С самого основания города Биргер Ярлом, поддерживаемым немецкими купцами и Ганзейским союзом в город начинают прибывать немецкие же торговцы. Их особенно интересует добыча железа, которая ведется в глубине страны. Они привозили свои товары, а в обмен получали шведские или проплывали дальше вглубь озера.

Тут надо отметить особое положение города. Одну его сторону омывают воды озера Мэларен, а другую уже Балтийского моря. Так что город был своеобразным ключом, или же замком для озера, смотря с какой стороны смотреть.

Но, вернемся к самому городу. Сейчас я расскажу, как он выглядел. Сходства у нынешнего старого города, и средневекового, конечно, особого нет. Мало в каких странах сохранилось много средневековых памятников. Конечно, когда все мило прогуливаются по узкой и немноголюдной улочке старого города, пытаясь не подвернуть ноги на крупной брусчатке, создается впечатление средневековой таинственности, но, к сожалению, здания были другие, дороги не такие чистые, как и сами улицы.  

Stortorget Gamla Stan
Stortorget

Начнем с самого привлекательного места города, его главной площади. Stortorget, что переводится как большая(stor) площадь(torget), а читается и вовсе не стурторгет, а стурторьйет. Это и было самое популярное место среди горожан. Сюда приходили торговать, сплетничать, слушать указы, смотреть на наказания и тому подобное. Площадь и сейчас находится на том самом месте, что и в 13 веке. Она в середине, а о нее, к разным частям города убегают узенькие улочки. На площади находилось здание городского совета. Половину его составляли, кстати, угадайте кто? Да, правильно — немецкие мещане. Сделано это было для того, чтобы все действия и решения совета были уравновешены. Так как Стокгольм был торговым городом, и торговал в основном с немецкими городами, то, чтобы не было перекоса в спорах, и шведы и немцы, получается, имели свое представительство в совете. Даже многие документы писались не немецком. 

Scan from Gamla stan förr och nu, Rune Lindgren, p. 80, ISBN 91 29 61671 9, Rabén & Sjögren, 1992
Scan from Gamla stan förr och nu, Rune Lindgren, p. 80, ISBN 91 29 61671 9, Rabén & Sjögren, 1992

Итак, проходим дальше и видим, что на месте современного кафедрального собора стоит церковь. Она простая, однонефная, без особых на тот момент излишеств. Это церковь святого Николая, покровителя мореплавателей. Ну, логично, что выбрали именно этого святого. Спустя многие века она будет меняться и станет главной церковью города.

Storkyrkan Stockholm
Церковь Св.Николая

От площади на восток тянулась длинная улица, на которой селились торговцы и купцы, которая и по сей день считается самой старой улицей города, датированной в источниках. Это улица Köpmangatan. На этой улице и по сей день почти в каждом доме магазин, или ресторан. Считается самой старой улицей города, согласно письменным источникам. Если идти по этой улице от площади, разглядывая витрины магазинов мы придем к копии красивейшего памятника средневековой скульптуры. Святой Георгий и дракон — это один из самых популярных сюжетов, который и был выбран скульптором Бернтом Нотке. Это скульптура была установленна на этой площади в октябре 1912 года, и она является копией настоящей деревянной скульптуры, которая стоит в Storkyrkan.

St.George and dragon Stockholm
Памятника Св.Георгию

 

В этой скульптуре еще заложен и особый смысл, так как Святой Георгий символизирует победу шведов над датчанами(битва при Брюнкеберге 1471г.) и полководца Стена Стюре старшего. Дракон же, конечно и логично символизирует датскую армию — врага и неприятеля, а красавица принцесса — это Швеция, которая ждет смиренно исхода битвы. Не буду вдаваться в исторические подробности, но принято считать, что это как раз и был Стен Стюре старший — победитель битвы, кто и пригласил немецкого скульптора для создания шедевра. Я действительно советую вам зайти в собор и полюбоваться оригиналом этой скульптуры. Всеми этими мелкими деталями и линиями.

Церкви в средневековье, да и поныне обычно соседничают с замками и дворцами. Стокгольм не был исключением. На холме возвышалась башня, с которой в случае чего, конечно можно было пальнуть по неприятелю. Вокруг нее суровые каменные стены. Это была обитель правящих, символ и гордость города.

Govert Camphuysen дворец Tre Kronor

Как и современные города, средневековый Стокгольм делился на различные районы. Один получше — ближе к площади и дворцы, другой торговый, куда пришвартовывались корабли и где выгружали товар и проходили таможню — юго-восточный. И конечно, самый грязный, темный район, где жил простой люд и ремесленники — западный район.

И почему же там было так плохо? Потому что там в основном селились ремесленники опасного дела, кузнецы, например. Пожары бывали частые, дома стояли близко друг к другу, так что шансов не сгореть всем вместе было мало. В квартале со звучным названием “Ад”(helvetet) жил городской палач, ну, и окружение, соответственно было не самым “красивым”. Обычно палачами становились преступники, которым предлагали взамен смертной казни за их преступления стать палачом или даже просто ставили перед фактом, что так надо. А еще, им отрезали уши, клеймили и давали яркую одежду, чтобы жители уж явно не спутали его с, к примеру обувщиком. 

Prästgatan Stockholm
Helvetesgränd

А вот так выглядит это место сейчас. Совсем не так, как тогда, конечно))

Сейчас это часть улицы под названием Prästgatan(präst — священник, gatan — улица). Иронично, конечно, что часть улицы священников называлась адом. Наверное, я сделаю отдельную заметку на эту тему)) Но, продолжим!

Все улицы, выходящие к воде продолжались с помощью деревянных пирсов. Короткие отходили от самого берега, и длинные, которые были соединены с короткими и уходили еще глубже от берега. К этим причалам приставали корабли, нагруженные разными товарами. Разгружались и перевозились на торговую площадь за воротами города. При этом, дорогие товары, такие как вино, всегда перевозились для хранения и прохождения таможни внутрь города, в подвалы городского совета. Практически каждая улица города заканчивалась причалом в то время.

Järntorget

Cейчас нет ни причалов ни кораблей, пришвартованных вдоль границ острова, которые уже значительно выросли и на местах бывших причалов сейчас стоят дома.

Население старого города составляет примерно 3 261(Stockholms stadstatistik,  www.statistikomstockholm.se 2015), а работают на острове 12 369 человек, из них 764 по ночам. Согласно статистике (Swedish Agency for Economic and Regional Growth, 2014) в 2014 году из всех посетивших Стокгольм туристов 4 млн. останавливались в старом городе на ночь.

Чистые улицы, ухоженные и в хорошем состоянии дома, милые кофейни и интересные антикварные магазины. Добродушные прохожие, стайки туристов с гидами, увлекательно рассказывающими о городе, уличные рыночки со свежими фруктами летом и пряным вином зимой. Небольшой островок истории, в центре столици Швеции, по улицам которого приятно просто прогуляться, а может быть выпить кофе и посидеть прямо у воды и посмотреть на закат. Стокгольм теперь мало чем напоминает тот средневековый и достаточно грязный, впрочем, это ведь и хорошо?

Старый город является одним из красивейших и прекрасно сохраненных старых городов в Европе. Что в свою очередь является прекрасным поводом его посетить!

 

Anastasia Veto

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Наверх
Translate »